Stowe-by-Chartley
Château de Chartley
captive · 1585-1586
→reine d'Écosse (1542-1567) · reine consort de France (1559-1560)
Marie Stuart (1542-1587), reine d'Écosse dès l'enfance puis reine de France en 1559-1560, abdiqua en 1567 et franchit le Solway en mai 1568 pour chercher refuge en Angleterre. Prise en « garde protectrice » à Carlisle, elle fut transférée à la mi-juillet 1568 à Bolton Castle, en Wensleydale, sous la surveillance d'Henry, 9e lord Scrope, et de Sir Francis Knollys. Elle y resta environ six mois, jusqu'à son départ pour Tutbury le 26 janvier 1569 : c'est la première étape d'une captivité anglaise de près de dix-neuf ans, conclue par son exécution à Fotheringhay le 8 février 1587. Bolton conserve de ce séjour une part essentielle de sa notoriété.
Carlisle, trop proche de l'Écosse, n'était qu'une étape. Bolton, château isolé du Wensleydale tenu par les Scrope, offrait un cadre plus sûr. Le site officiel parle d'un séjour de six mois ; la notice Historic England le date de 1568-1569 et l'on sait qu'elle partit pour Tutbury le 26 janvier 1569. Les sources consultées ne décrivent pas en détail ses conditions de vie.
Reine consort de France.
Abdication forcée.
Traverse le Solway et est placée en garde à Carlisle.
Transférée à Bolton Castle, sous la garde d'Henry, 9e lord Scrope, et de Sir Francis Knollys.
Quitte Bolton pour Tutbury.
Exécutée à Fotheringhay.
Stowe-by-Chartley
captive · 1585-1586
→
Tutbury
prisonnière · 1569, 1570, 1585
→Ashby-de-la-Zouch
détenue · 1569
→Carlisle
hébergée quelques semaines dans la Warden's Tower après sa fuite d'Écosse · années 1560
→Castle Bolton
prisonnière · 1568-1569
→Chatsworth (près de Bakewell)
prisonnière · 1569-1584
→juillet 1568 – janvier 1569 · Après Carlisle, la reine déchue est gardée à Bolton environ six mois, puis transférée à Tutbury.
Bolton Castle, WensleydaleCette synthèse croise plusieurs sources pour documenter les lieux, événements et relations historiques.